Presse francophone  
Documents  
Sur Internet  
Livres  



Lundi 6 mai 2002
Communiqué de presse de l'Association Suisse-Birmanie
L'Association Suisse-Birmanie se réjouit de la libération de Madame Aung San
Suu Kyi à Rangoun mais recommande de ne pas relâcher la pression sur la junte
birmane pour le présent.
   
Genève, le 06 mai 2002

L'Association Suisse-Birmanie se réjouit de la libération de Madame Aung San Suu Kyi. La libération du Prix Nobel de la Paix 1991 est une étape cruciale pour le renouveau économique et politique du pays. Cependant, le processus sera vraisemblablement long et difficile et la pression internationale qui a été un facteur déterminant pour amener les généraux de la junte à négocier avec Suu Kyi ne doit surtout pas être relâchée avant que le processus de démocratisation ne soit irréversible. Le renouvellement d'une aide internationale dépendra des progrès politiques et devrait être sujet à un veto de la part de la Ligue Nationale pour la Démocratie. L'Association Suisse-Birmanie basée à Genève recommande les points suivants comme première étape d'une « Birmanie libre »

1. La libération inconditionnelle du Prix Nobel de la Paix, Aung San Suu Kyi.
Ceci signifie que Daw Suu Kyi pourrait se déplacer et communiquer ou rencontrer toutes les personnes de son choix, à l'intérieur ou à l'extérieur du pays.

2. La libération inconditionnelle de tous les prisonniers politiques.
Cette liberté devrait inclure toutes les personnes détenues dans les régions frontières de la Birmanie
( pour contacts avec des "organisations illégales " )

3. La Liberté pour tous les partis politiques qui pourraient travailler normalement
Ceci inclut la liberté totale d'association, d'assemblée, du droit d'expression, de communication et une liberté de mouvement pour tous les partis politiques comme la Ligue Nationale pour la Démocratie , les partis non birmans ainsi que la restauration de libertés similaires de la société civile.

4. Une déclaration de cessez-le feu pour la nation entière
Ceci permettrait à tous les groupes armés de participer au processus de réconciliation nationale.

5. Une coopération élargie abordant la crise humanitaire, incluant la pandémie du SIDA
Ceci devrait comprendre une coopération entre les militaires, la LND et d'autres partis, les groupes ethniques, les Nations Unies ainsi que les Organisations Non Gouvernementales, locales et internationales. Cette coopération pourrait également ramener une relation de confiance parmi les différents groupes impliqués.

6 Un engagement public par tous les participants pour un vrai dialogue conduisant, via une administration de transition, vers une démocratie restaurée.

Association Suisse-Birmanie, C.P. 171-CH-1242 Satigny-Genève

info@asb.int.ch; www.birmanie.int.ch

Online Burma Library -- www.burmalibrary.org
Annotated and classified links to thousands of full-text documents on Burma/Myanmar